sunnuntai 16. syyskuuta 2012

Iloinen sunnuntai

"Tänään heräsin intoa puhkuen. Olin jo kymmeneltä valmis lähtemään, vaikka Aura Street market alkaisi vasta tunnin päästä...





















Ateljee agami on Kaskenkadulla sijaitseva pukuompelimo.
Pukuja enemmän ihastuin kuitenkin erilaisiin kukkaroihin ja pussukoihin, joihin oli ommeltu eri kaupunkien merkkejä.  Ja löytyihin sieltä Iisalmikin :)"

Lähde: fuksianpunainenlanka.blogspot.fi/2012/09/iloinen-sunnuntai

Hyvää Turun päivää!

Ateljee Agami ja Nuttu-Liina viettivät aurinkoisen Turun päivän ASM 2012 tapahtumassa Turun Raatihuoneella myymässä omia tuotteitaan.  Kiitos kaikille kanssa myyjille ja ASM 2012 kävijöille.

Esimerkiksi kyseinen musta Turku-laukku Museomäki-hihamerkillä on bongattavissa jatkossa Turun katukuvassa. www.ateljeeagami.fi/puumalat-tuotteet    

tiistai 11. syyskuuta 2012

SUOMI - FINLAND

Englantilaisesta "Off he Beaten Track" -esitteestä vuodelta 1927:

"You want a holiday, a real holiday, an open-air holiday, a holiday to remembered all your life? Then come to Finland.

No other country in the world can provide such opportunities for boating, fishing, bathing and camping. Finland has over thirty-five thousand lakes, and the number of islands is uncountable. Look at the map.



The scenery has a charm all its own, which is not to be found in any other part of the world. And the light summer nights ... these have to be experienced ... one cannot describe them ... but they are probably the most wonderful of all Finland´s attractions."



Tanskalaisesta "Jag rejser til Finland" -esitteestä vuodelta 1951:

Ja kun Te kuulettekin sanan Suomi, silmäinne eteen avautuvat kuvat, jotka saavat niin monien tanskalaisten sydämet sykkimään nopeammin: tuhansien järvien maa ja lukemattomat saaret, suuret metsät, villi erämaa sekä valoisat yöt. Te voitte olla varma, että todellisuus näiden tavanomaisten Suomea kuvaavien sanojen takana ylittää kaiken sen, mitä ikinä olette saattanut kuvitella."

"Please, tulkaa Suomeen. Suomi, mahtava matkailu maa jokaiselle."   
Lähde: Come to Finland, s. 70 ja s. 157. (2008)
Tuotteet: www.ateljeeagami.fi/puumalat

Puumala-arvonta: six-greens.blogspot.fi/2012/08/puumala-tyyny-arvonta

Hei, hei, hei vaan, Suomi

"Hei, hei, hei vaan, Suomi

hei joku Joensuu

hei Oulu oot iloinen paikka ja kaupunki

Hei, hei, kuule, Suomi
jos me tullaan junalla
jos me tullaan junan kyydissä
johonkin Suomeen
Niin oletko sinä Suomi
sellainen iloinen maa
jossa on paikkoja ja kolmostuoppeja"

Ultra Bra, 1997

Tuotteet: www.ateljeeagami.fi/puumalat

Rautateiden Rengasmatkat

"Kotimaanmatkailu elpyi vähitellen 1940-luvun lopulla, ja rautatiet veivät matkalaisia kohtuuhintaisille Rengasmatkoille ympäri Suomea. Vuosilomalaki oli säädetty jo 1936, joten palkkatyöstä oli mahdollisuus irrottautua hetkeksi. Suomalaisten keskuudessa oli herännyt myös aivan uusi mielenkiinto omaa maata kohtaan ja lomalaisia houkuteltiin liikkeelle perhelipuilla ja Rengasmatka-alennuksilla.

Lenita Airisto muistelee:
"Pienenä tyttönä Rengasmatkat olivat varsinainen seikkailu, ja myös yksi niitä harvoja tavallisen perheen mahdollisuuksia päästä matkalle sodan jälkeisessä köyhässä Suomessa. Rengasmatkat olivat aivan yhtä suuri ilmiö kuin myöhemmät Keihäsmatkat ja Interrail. Muistan, että matkustimme 1940-uvulla Aavasaksaan saakka. Se on ensimmäinen matkamuistoni, ihana kokemus."

   
Julisteet mainostavat Valtionrautateiden suosittuja Rengasmatkoja, joka oli edullinen tapa matkustaa junalla ympäri Suomen. Julisteissa hyväntuuliset pikkupojat rientämässä tomerasti matkalaukkujaan kantaen lomakohteeseen.
Katso: www.puumaloiden-hihamerkit.

    
Suomalaiset matkustivat 1950-luvulla innokkaasti tuntureiden turistikeskuksiin, 
esimerkiksi Pallastunturille. Riemusta kiljuvat perheet suunnistivat sukset kainalossa 
kohti tunturien valkoisia rinteitä. 

Lähde: Come to Finland. s. 16 ja 196. (2008)

maanantai 10. syyskuuta 2012

"Viireissä vilisee muistoja"

Yle uutiset Kainuu 11.3.2011 Päivitetty 6.6.2012:
"Lomailijat keräsivät menneinä vuosikymmeninä matkailuviirejä. Kajaanilainen Tuomo Tolonen on säästänyt keräämänsä viirit, jotka ovat löytäneet paikkansa mökin seiniltä.

Tuomo Tolosen kesämökin seinillä ja kurkihirressä on lukuisia viirejä. Kaupunkiviirit ovat säilyttäneet värikylläisyyden, vaikka vanhimmat ovat 1960-luvulta. Vanhimmissa viireissä on kirkkoja, seinällä komeilee myös kaupunki- ja maakuntaviirejä. Niitä hankittiin aikoinaan lomareissuilta, jotka suuntautuivat Ruotsista ulkomaille. Tolonen asui perheineen Ruotsissa 17 vuotta, jonka jälkeen he muuttivat takaisin Kajaaniin.
- Näissä on paljon tunnearvoa ja mukava näitä on katsella ja muistella menneitä. Viirejä on paljon muun muassa Suomesta, Saksasta, Ruotsista, Tanskasta, Turkista ja Venäjältä, kertoo Tolonen.



Elävimmät muistot Tanskasta ja Norjasta
- Kööpenhaminan viiri tuo ikimuistoja, kun siellä lomailtiin koko perheen kanssa. Käytiin tivolissa ja eläintarhassa. Ne ovat yhteisiä muistoja.
Yksi tapaus on ylitse muiden, joka tapahtui Norjan Hammerfestissä juhannuksena 1969.
- Olimme tuttavaperheen kanssa automatkalla Nordkappiin ja yövyimme camping-alueella Hammerfestissä. Aamulla teltan päällä oli viisi senttiä lunta. Matka tyssäsi, kun autossa ei ollut talvirenkaita, eikä meillä villapaitoja mukana. Lomareissumme suuntautui välittömästi kohti etelää, muistelee Tuomo Tolonen.



Viirejä pitäisi myydä nykyäänkin
Aikoinaan viireistä tehtiin niin laadukkaita, ettei ajan hammas ole edes haalistanut värejä. Tolonen toivoisikin, että kaikenlaisia viirejä olisi edelleen myynnissä.
- Kioskeissa näitä pitäisi olla turisteille tarjolla. Viiri on helppo muisto sieltä missä on käynyt. Minusta ne ovat mukavia ja komeita. Onhan näitä helpompi katsella seinällä kuin valokuvakansioiden selailu.
- En varmasti koskaan hävitä näitä. Toivottavasti ei jälkipolvikaan, sanoo Tuomo Tolonen.

Lähde: http://yle.fi/uutiset/viireissa_vilisee_muistoja

Voit myös kuunnella Tuomo Tolosen haastattelun: "Viireissä vilisee muistoja. Ennen vanhaan lomareissuilta tuotiin usein matkamuistoksi viiri. Matkailuviirit olivat suosiossa erityisesti 60-, 70- ja 80-luvuilla. Kajaanilainen Tuomo Tolonen reissasi paljon kesälomilla noina vuosikymmeninä, ja suurin osa viireista on edelleen tallella. Ne koristavat Tolosen kesämökin. Lähde: http://arenan.yle.fi/radio
  • Pituus: 7 min.

maanantai 3. syyskuuta 2012

LIMITED EDITION Furuvik- ja Legoland -tuotteet

Näytä täysikokoinen kuva



Furuvik i Sverige: 73 olika djurarter visas under sommarsäsongen i en djurpark grundad år 1900.


Tyynyt ovat helppo, nopea ja edullinen tapa uudistaa kotia. Uudet tyynyt ovat pieni asia, jolla on suuri vaikutus. Ne saavat koko huoneen näyttämään pirteämmältä. LIMITED EDITION Furuvik- 
ja Legoland -tuotteet esim. lastenhuoneeseen: Furuvik (2 kpl.) ja Legoland (2 kpl.) tyynyt 40e, lisäksi Legoland pussukka (1 kpl.) 20e.


http://www.furuvik.se ja www.furuvik.se/historia
 


Meiltä löytyy myös upea Gyllene Uttern Granna matkailuviiri ja hihamerkki.
 Näytä täysikokoinen kuva

Tarina Forstenin siskosten matkasta / Allt kan hända - matka Ruotsiin ja Tanskaan kesällä 1951: http://www.six-greens.blogspot.fi/2012/08/allt-kan-handa-matka-ruotsiin-ja.html .